Bilingual Posts / Post Bilingue

Wednesday, December 7th, 2005 -- Buzzurro / VERSIONE ITALIANA

This blog is bilingual. This post is too. If you click on the Italian flag, you can switch to its Italian version.
Since now, some posts will be bilingual.
I was born and raised in Italy, I’m mother tongue Italian, there’s where I come from.
That’s the obvious reason why I will always write in Italian too.
Italians can read the Italian version of something I will write, because not everyone is proficient in English.
“Italian version” doesn’t mean “translation”. I’m planning to write more or less the same concepts in both languages. More or less, because translation is treason.
I hope you appreciate this feature of our blog, made possible because of the software behind it.
The base software is called Wordpress, a really really WONDERFUL one, while the thing that makes bilingual posts possible is called Polyglot, and it was developed by Martin Chlupac, who I thank.

3 Responses to “Bilingual Posts / Post Bilingue”

  1. Deborah {34 comments}

    Just plain too cool. This blog amazes me over and over again.

  2. Buzzurro {159 comments}

    Thank you for your kind comments.
    This blog amazes me too. ;)

  3. Tiff {7 comments}

    E viva la differenza!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.


Site Meter

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.